taverna итальянский

харчевня, таверна, кабак

Значение taverna значение

Что в итальянском языке означает taverna?

— (gastronomia) (architettura) ristorante dove si servono pasti completi, aperto solo di sera — seminterrato

Как перевести с итальянского taverna?

харчевня таверна кабак корчма трактир таве́рна пивна́я кружало каба́к заку́сочная духан бар

Как в итальянском употребляется taverna?

Era una taverna, mia signora, il Saracen's Head a Pilgrim Court.

Это таверна, миледи, Сарсенс Хэд во дворе пилигрима.

Conosci questa taverna?

Ты знаешь эту таверну?

Se bussi alla porta di una signora come fosse una taverna, meriti di aspettare.

Когда стучите в дверь дамы, как будто это таверна, следует подождать.

Alla taverna Kent Road.

В таверну Кентроад.

Taverna Kent Road?

В таверну Кентроад?

Il principe John ha mandato Dickon alla taverna Kent Road a ucciderlo.

Да, вчера принц Джон отправил Дикона в таверну Кентроад, чтобы убить короля!

Va' con 50 uomini alla taverna.

Возьми 50 человек, езжайте в таверну.

Immagino che non ti vedremo più alla taverna, Charlie.

Я полагаю, мы больше не увидим тебя в трактире.

Ho chiuso con la taverna.

Мои дни в трактире кончились.

Nei giornali si legge di qualche moglie che si sbarazza del marito, assassini di bambini, un'accoltellamento in una taverna.

Вы читали в газетах о женах, прикончивших своих мужей, убийце детей, поножовщине в пьяной драке.

Abbiamo parlato. di quella ragazza della taverna, di Halina.

Мы разговаривали о той девушке в кабаке, о Халине.

Alla taverna, vicino al porto.

В таверну рядом с портом.

O alla Taverna Flavia.

Можете сходить к Пассето, Флавию.

Oppure sa cosa le dico? Andiamo alla taverna a bere qualcosa.

Или знаете что, идемте лучше в трактир, выпьем.