terroso итальянский

струпный, полузатопленный, заболоченный

Значение terroso значение

Что в итальянском языке означает terroso?

— che contiene terra — (fisica) (chimica) (di) metallo caratterizzato dal forte contenuto in terra dei suoi ossidi

Как перевести с итальянского terroso?

струпный полузатопленный заболоченный болотный болотистый

Как в итальянском употребляется terroso?

Una specie di aroma terroso, di torba.

Что-то вроде аромата земли, торфа.

Come? Mentre io e Jacinda stavamo gustando delle succulente. aragoste del Maine, abbinate ad un terroso seppur elegante Pinot Noir di Sonoma Valley.

Ну, мы с Джасиндой наслаждались нашими сочными лобстерами из Мэна, в сочетании с земляным, но изысканным Пино нуар из Сонома Вэллей.

Se dico che un Pinot Nero ha un profumo straordinariamente terroso con una punta di rabarbaro, so di cosa sto parlando.

Я не притворяюсь, называя Пино-нуар изысканным вином с привкусом ревенЯ.

Fruttato e un po' terroso.

Фруктовый, немного грубый.

Insomma, e' fruttato o terroso?

Так какой же он. Фруктовый или грубый?

Terroso, audace, con retrogusto alla ciliegia.

Грубоватое, яркое. и лёгкое вишнёвое послевкусие.