trafficante итальянский
незако́нный торго́вец спиртны́ми напи́тками, бутле́гер
Значение trafficante значение
Что в итальянском языке означает trafficante?
trafficante
trafficante
Перевод trafficante перевод
Как перевести с итальянского trafficante?
Примеры trafficante примеры
Как в итальянском употребляется trafficante?
Субтитры из фильмов
Non sarai davvero un trafficante?
Ты точно не контрабандист?
Sono un fan di droga e capre, nessuno più di me, ma, sai com'è, l'avvocato pazzo drogato diventa trafficante d'armi rivoluzionario.
Я обеими руками голосую за дурь и неуловимые стада, Но ты знаешь что, ты, бывший адвокат, у которого от наркоты крыша съехала и ты революции тут спонсируешь?
Vuoi dire che è un trafficante?
Ты хочешь сказать, что он нарко-- Шшш!
E poco fa, Re Willie, il re della droga, il perverso trafficante e stato trovato in un vicolo qui dietro con la testa tagliata e senza la colonna vertebrale.
И совсем недавно Король Уилли, наркобарон, ужасный наркобарон найден поблизости на улице со срезанной головой и позвоночником, вырванным из тела.
È in arrivo un grosso trafficante.
Крупнейший в мире наркодилер вот-вот будет здесь.
Trafficante in viaggio verso la galera, sparatoria in aeroporto.
Крупный наркодилер по дороге в тюрьму. Стрельба в аэропорту.
Hoffa, Trafficante, Marcello assoldano dei sicari e fanno fuori Kennedy.
Хофа, Трафиканте, Марчелло - они нанимают людей и убивают Кеннеди. Правительство же не хочет копаться в грязи.
Vorrei introdurre un insigne americano, a cui rendiamo omaggio per aver ucciso il millesimo trafficante di droga.
Я хотела бы представить вам, одного из Выдающихся Граждан Америки и эта неделя всецело посвящается его 1000-му наркоторговцу, которого он уничтожил.
Un grosso trafficante di droga arrivera' domani da Seattle.
Крупный наркодилер прибудет завтра из Сиэттла.
Un predicatore o un trafficante?
Консультант по здоровому образу жизни или барыга?
Non sono un trafficante, non ho mai spacciato l'oppio.
Я не контрабандист и никогда не продаю опиум.
Bao, l'uomo che lei ha fatto affogare, è un trafficante molto conosciuto, suo padre lo era prima di lui, e immagino che suo figlio lo sarà dopo di lui.
Бау, лодку которого в потопили, - известий поставщик. Отец его отца был контрабандистом, его сын тоже будет, мне кажется.
Terrorista e trafficante di armi fra il 1978 e il 1981 in Asia e Nord Africa.
В послужном списке у обоих. торговля оружием с 1978 по 1981, в Азии и Северной Африке.
Un trafficante di droga si è schiantato con I'auto.
Один наркоделец въехал сюда прямо на машине.
Из журналистики
Infatti alcuni russi sono stati arrestati e estradati negli Stati Uniti: il trafficante di armi Viktor Bout, ad esempio, accusato di fornire aiuto ai terroristi, o l'hacker Vladimir Drinkman, accusato di rubare milioni di numeri di carte di credito.
Несколько россиян действительно были арестованы и подверглись экстрадиции в США: например, торговец оружием Виктор Бут, которого обвиняют в помощи террористам, или хакер Владимир Дринкман, обвиняемый в краже миллионов номеров кредитных карточек.