ungherese итальянский

венгерский, венгр

Значение ungherese значение

Что в итальянском языке означает ungherese?

ungherese

(geografia) relativo all'Ungheria di persona nata o residente in Ungheria

ungherese

persona nata o residente in Ungheria

ungherese

lingua del ceppo ugro-finnico

Перевод ungherese перевод

Как перевести с итальянского ungherese?

Примеры ungherese примеры

Как в итальянском употребляется ungherese?

Простые фразы

Lui è ungherese.
Он венгр.
In Ungheria si parla l'ungherese.
В Венгрии говорят по-венгерски.
Non posso aiutarti, dato che non capisco l'ungherese.
Я не могу тебе помочь, поскольку не понимаю по-венгерски.
Non posso aiutarti, dato che non capisco l'ungherese.
Я не могу тебе помочь, так как не понимаю венгерский.
Parli ungherese?
Ты говоришь по-венгерски?
La bandiera ungherese è rossa, bianca e verde.
Венгерский флаг красно-бело-зелёный.
Parliamo ungherese a casa.
Дома мы разговариваем по-венгерски.
Parliamo ungherese a casa.
Дома мы разговариваем на венгерском.
Ho intenzione di apprendere la lingua ungherese.
Я намереваюсь выучить венгерский язык.
La mia lingua madre è l'ungherese.
Мой родной язык - венгерский.
L'ungherese è la mia lingua madre.
Венгерский - мой родной язык.
Scusate, io non parlo l'ungherese.
Простите, я не говорю по-венгерски.
Mi dispiace, ma non parlo l'ungherese.
Простите, но я не говорю по-венгерски.
Sto studiando l'ungherese.
Я учу венгерский.

Субтитры из фильмов

Prima la contessa ungherese, che si portò appresso la famiglia.
Сначала графиня из Венгрии, которая вышла за тебя замуж, чтобы перетащить сюда своих отца, мать и пятерых братьев!
E' un tenente ungherese degli Ussari, aiutante del generale.
Ну что ты! Это поручик, венгерский гусар. Адъютант генерала.
Be', allora perché non beviamo qualcosa, signor ungherese.
Ну так, может быть, выпьем, пан венгр?
Dove l'hai trovato un ungherese ussaro?
Где ты добыла венгерского гусара?
Ungherese.
Венгр.
Tenente Kolya. Regio Esercito Ungherese.
Обер-поручик Колья из Венгерской королевской армии.
Quell'orribile ungherese? C'era anche lui?
Этот противный венгр был там?
Mi offrirò come assistente a quel brillante ungherese.
Я попрошусь в ассистенты к этому блистательному венгру.
Ciao, ungherese!
Привет, Унгар.
Sono tutti di origine ungherese.
Они из Болгарии, как я.
E se lo Chevalier ti chiede spiegazioni sul tuo accento, dirai che sei ungherese.
Если шевалье обратит внимание на акцент, то вы - венгр.
Questo gentiluomo è ungherese.
Это венгерский офицер.
E' un ufficiale ungherese, commettete quindi una violazione.
Вы нарушили закон. Но он нас вызвал.
L'atmosfera del porto di Hamilton. ci riporta indietro, ai tempi della marina ungherese.
Атмосфера порта Гамильтон возвращает нас во времена австро-венгерского флота.

Из журналистики

Come il caso ungherese ha evidenziato, alla fine sta ai cittadini mettere i governi di fronte alle proprie responsabilità e assicurare che le politiche fiscali e tariffarie siano a vantaggio di tutti.
Как показал пример Венгрии, в конечном итоге именно граждане могут призвать правительство к ответу и гарантировать, что политика в области налогов и сборов работает на общее благо.

Возможно, вы искали...