utenza итальянский
юзер, участник, употребляющий
Значение utenza значение
Что в итальянском языке означает utenza?
utenza
Перевод utenza перевод
Как перевести с итальянского utenza?
Примеры utenza примеры
Как в итальянском употребляется utenza?
Субтитры из фильмов
Anche se ci lasciano poche persone, si riperquotera' su tutta l'utenza.
Даже если несколько человек уйдут, это скажется на всей базе.
Cancelleremo la sua utenza, signore.
Мы отключим вас от сети, сэр.
Pell ha disattivato l'utenza del cellulare pochi giorni dopo la morte della madre, e 10 giorni dopo il funerale. ha ricevuto una chiamata a quel numero da parte di un ex compagno di cella, Paul Hoby.
Он расторг договор на мобильный телефон через несколько дней после смерти матери, и где-то дней через десять после похорон с ним пытался связаться по этому номеру его бывший сокамерник, Пол Хоби.
Utenza di alto profilo.
Это куча эксклюзивных клиентов.
Non c'e' stato alcun cambio di utenza, e le bollette vengono pagate a suo nome.
И там никогда не менялся владелец, но кто-то до сих пор делает платежи на его имя.
Abbiamo provato a. farla entrare al Salter Hebble High, ma è fuori il bacino di utenza.
Мы попытались устроить ее в колледж Солтер Хеббл, но он расположен в другом районе.
Questo e' l'indirizzo IP di Roxy, che ho ottenuto violando l'utenza di Twitter.
Это ай-пи Рокси. Я достал его, взломав ее твиттер.
La prima cosa da fare è indire una conferenza stampa, seguita da una valanga di e-mail al nostro bacino d'utenza.
Сначала выпустим пресс-релиз, а дальше почтовый залп по всей нашей аудитории.
Dammi qua, così risaliamo all'utenza.
Давай номер, мои люди проследят. Я уже проследил.
Abbiamo condotto un sondaggio tra la nostra base di utenza, chiedendo quale fosse la caratteristica più importante quando si affitta una macchina.
Мы провели опрос среди покупателей - что самое важное при аренде машины напрокат?
Dovrebbe essere un quartiere con utenza variegata.
Должно быть, этот район активно развивается.
La nostra utenza è leale. E i costi aumentano solo col successo.
Наши пользователи лояльны, и цены только вырастут в случае успеха.
È un bacino d'utenza completamente nuovo da conquistare.
Целое новое население, которое я могу захватить.
È di un'utenza in un edificio abbandonato nel Queens.
Он платил за пустое здание в Квинсе.