veemente итальянский
оголтелый
Значение veemente значение
Что в итальянском языке означает veemente?
veemente
Перевод veemente перевод
Как перевести с итальянского veemente?
veemente итальянский » русский
Примеры veemente примеры
Как в итальянском употребляется veemente?
Субтитры из фильмов
Ma la sua reazione è stata troppo veemente.
Но ее реакция была очень сильной.
È un uomo assai veemente.
Он очень яростный человек.
Immaginate una persona che vi odia con la più veemente intensità che afferra una ciocca dei vostri capelli mentre giacete inerme e che vi sfrega la lama spuntata del coltello arrugginito sullo scalpo.
Представьте что тот, кто ненавидит вас лютой ненавистью, хватает вас за волосы, вы же повержены и беспомощны, а он скребет тупым лезвием ржавого ножа вокруг волос, будто пилой.
Mi ricordi di me stessa quando ero una specializzanda. concentrata, veemente, fredda.
Ты напоминаешь мне меня, когда я была интерном. Сосредоточена, настойчива, равнодушна.
La veemente richiesta: che all'assemblea di inizio anno di questa settimana. il Glee Club del liceo McKinley si esibisca in un numero di.
Страстно желает,чтобы на этой неделе на собрании,посвященном осеннему возвращению, хоровой кружок средней школы Мак-Кинли исполнил номер под.приготовьтесь..
Se sono d'animo veemente, non sono un uomo.
Если я радостен, я - не человек.
E ora basta, veemente Fiacco.
Благодарю тебя, почтеннейший Мозгляк.
Pensavo di essere qui per ascoltare il veemente appello di un fronte comune, non per assistere ad una battaglia reale.
Я-то думал, что вы дружно приметесь меня воспитывать, а оказался свидетелем решающей битвы.
Se fossi l'uomo che suo padre afferma così veemente, sarebbe nei guai ora, non crede?
Если бы я был тем, кем меня так рьяно выставлял Ваш отец, это сулило бы Вам огромные неприятности, не так ли?
Sono in veemente disaccordo.
Совершенно не согласны.