veleno итальянский
яд
Значение veleno значение
Что в итальянском языке означает veleno?
veleno
Перевод veleno перевод
Как перевести с итальянского veleno?
Примеры veleno примеры
Как в итальянском употребляется veleno?
Простые фразы
Questo pesce non contiene veleno.
Эта рыба не содержит яда.
Per sbaglio ho assunto del veleno.
Он принял яд по ошибке.
Per sbaglio lui bevve del veleno.
Он выпил яд по ошибке.
Il sospetto è il veleno dell'amicizia.
Подозрение для дружбы яд.
Tom bevve il veleno per sbaglio.
Том по ошибке выпил яду.
Lo zucchero è veleno?
Сахар - это яд?
Questa donna ha più veleno di una vipera.
У этой женщины яда больше, чем у гадюки.
Lui ha perso le ultime speranze e si è ucciso assumendo del veleno.
Он утратил последнюю надежду и покончил с собой, приняв яд.
Субтитры из фильмов
Buttalo via. Non sappiamo se sia veleno.
Может это наркотики.
Eh sì, accertarsi che sia pronto per il veleno.
Да, убедиться, что можно ее отравлять.
Non ha idea di cosa significhi avere del veleno in circolo nel corpo.
Вы понятия не имеете, каково это жить с ядом в крови.
La coda termina in una sesta articolazione. una vescicola il cui veleno è iniettato attraverso un affilato pungiglione.
На конце хвоста есть шестое звено это ёмкость с ядом, который попадает в жертву сквозь острое жало.
E se lei non mi aiuta. lei che ha il cuore più generoso del mondo, signore. allora mi dia del veleno in modo che possa uccidermi!
И если вы мне не сможете помочь. вы, чье сердце самое доброе в мире, сэр. то дайте мне хотя бы яду, чтоб я могла убить себя!
Veleno?!
Напоить?
E ora, veleno, come la mettiamo?
Ну, злыдень, как тебе материал?
Non assaggiatelo, idioti! Può essere veleno.
Не прикасайтесь, глупцы!
Metti il frutto nel veleno fino a quando ne sia pieno.
Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет.
Ed ora, tesorini vi regalerò qualcosa con del veleno.
А сейчас, мои дорогие, вот вам немножко яду.
Con del veleno. Ma che sia bello a vedersi e che abbia un dolce profumo!
Немножко яду. но выглядит приятно и пахнет вкусно.
Inee, è un veleno indiano.
Инее. Индейский яд для стрел.
La stessa quantità che avrei usato se fosse stato veleno.
Примерно тоже количество яда, если бы хотел тебя отравить.
Si sente sicuramente più del veleno.
Ты скорее заметил бы соду, чем яд.
Возможно, вы искали...
Velenje |
velenosa |
velenoso |
velenifero |
velenosità |
velenosamente |
Velebit |
veletta |
Vele |
Velefique |
veleggiare |
veleggiatore