отрава русский

Перевод отрава по-итальянски

Как перевести на итальянский отрава?

veleno tossina

Как перевести на итальянский отрава?

Вы взяли порошок вот из этой бутылки. А тут отрава. Я знаю, как вам плохо.

Lo so che state male.

Она не нальёт больше Воды в мой стакан Так как теперь отрава Уродина мертва!

Lei non metterà più acqua nel mio bicchiere, perché ora, il veleno, lei è morta.

Ума не приложу, чем эта отрава полезнее,.чем бокал скотча с долькой лимона?

Perché dovrebbe farmi meglio di un whiskey con una goccia di limone?

Этот парень отрава. Дай прикурить.

Quel tizio mi avvelena, dammi un accendino.

Обозлённым юнцам вроде тебя спиртное - отрава.

I giovani arrabbiati come te saranno distrutti dall'alcool.

Это же не ваша обычная отрава.

Non è il suo solito veleno.

Мне надо прочищать легкие, потому что отрава выветривается.

Respiro l'aria fresca. per ripulire i polmoni. - Da quel veleno.

Твоя еда отрава.

Il tuo cibo è veleno.

Отрава - это ты, Дрю.

Tu sei il veleno, Drew.

Остальное - просто отрава.

Il resto sono tutti rifiuti tossici.

Одна отрава в оболочке!

Rifiuti tossici insaccati!

Тьфу, отрава!

Bleah, sembra concime!

Почему у нас вода такая чистая, а у них - отрава заразная?

Perché la nostra acqua è tanto buona mentre la loro è veleno?

Ну и отрава.

E' veleno.