venduto итальянский
проданный, продан
Значение venduto значение
Что в итальянском языке означает venduto?
venduto
Перевод venduto перевод
Как перевести с итальянского venduto?
Примеры venduto примеры
Как в итальянском употребляется venduto?
Простые фразы
Questo libro è stato venduto bene in Giappone.
Эта книга хорошо продавалась в Японии.
L'ho venduto per dieci dollari.
Я это продал за десять долларов.
Questo libro è venduto qui.
Эта книга продаётся здесь.
Il riso è venduto al chilo.
Рис продаётся килограммами.
Tom mi ha venduto la sua vecchia automobile.
Том продал мне свой старый автомобиль.
Finora ho venduto trenta biglietti.
Пока что я продал тридцать билетов.
Ho venduto l'appartamento.
Я продал квартиру.
L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.
Я продал его и выплатил долг.
L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.
Я продала его и выплатила долг.
Lei ha venduto delle mele al mercato.
Она продала яблоки на рынке.
Perché l'hai venduto?
Почему ты его продал?
Lei gli ha venduto la macchina.
Она продала ему свою машину.
Vincent van Gogh durante la vita ha venduto solo un quadro.
Винсент ван Гог при жизни продал только одну картину.
Hai venduto la macchina a Tom?
Ты продал машину Тому?
Субтитры из фильмов
Hai venduto la casa?
Ты продал дом?
Gia'! Hai venduto la casa. senza consultarmi?
Ты продал наш дом и не сказал мне?
Hai venduto la casa?
Ты продал наш дом?
Mi dispiace, ma posso consegnare questo modello di pianoforte, solo tra un paio di settimane, perché l'ultimo è stato venduto ora.
Очень сожалею, но я могу доставить вам эту модель пианино только через несколько недель, потому что я только что продал последнее.
Ho fatto i conti. Dovremmo avere qualcosa da parte con i quadri che hai venduto.
Слушай, у нас осталось немного денег от картин, что ты продал Валенштейну?
Ho fatto di tutto. Ho venduto vestiti, ho fatto il vagabondo, l'ubriacone, il ladro e anche l'assassino.
Я был мусорщиком, бродягой, пьяницей, вором, а начал убийцей.
Me l'han venduto con due paia di pantaloni!
Разве ты не боишься? - Нет, с какой стати?
Ho venduto il codice e 2 paia di piani.
Я продал шифр и план в двух экземплярах.
Ho venduto anche calzini e mutande, ma quelli sono inclusi.
Все эти вещи были проданы, чтобы купить бензин. А ещё я продал рубашки и носки.
Venduto dei biglietti? Io dico: Una ragione dev'esserci stata.
Сейчас лишь намек на скандал разрушит наше шоу!
Ho venduto tutto, mi dispiace.
Я все продал, простите.
Venduto tutto?
Все продал?
Ho venduto a Guizot l'idea di pubblicare le tue memorie.
Послушай, Свана. Мсье Гизо купил у меня идею опубликовать.
Quei tre sono lì da tre settimane. e non hanno ancora venduto una pelliccia.
Эти трое торчат там уже полтора месяца. но так и не продали ни одной шкурки.
Из журналистики
Purtroppo, il problema è molto più grave di qualche medicinale scadente venduto nella farmacia all'angolo.
К сожалению, проблема намного глубже, чем два-три некачественных лекарства, продающиеся в аптеке на углу.
Il valore che i loro dati generano viene raccolto da terzi e venduto a qualsiasi organizzazione ricca di liquidità disposta a comprarlo.
Ценность создаваемой ими информации забирается третьими сторонами и продается богатым организациям, которые готовы ее купить.
Poiché è negoziato nei mercati sviluppati e liquidi senza restrizioni di conto capitale, molti investitori hanno acquistato o venduto il dollaro australiano dopo aver considerato le prospettive economiche della Cina.
Так как им торгуют на развитых и ликвидных рынках, не имеющих ограничений по счетам движения капитала, многие инвесторы покупали или продавали его в соответствии со своим видением экономических перспектив Китая.