vialetto итальянский

тропинка

Значение vialetto значение

Что в итальянском языке означает vialetto?

vialetto существительное

— path, lane — (architettura) sentiero erboso di un parco o di un giardino

Перевод vialetto перевод

Как перевести с итальянского vialetto?

vialetto итальянский » русский

тропинка

Примеры vialetto примеры

Как в итальянском употребляется vialetto?

Субтитры из фильмов

Ero arrivato nel vialetto di una grande villa che sembrava abbandonata e in rovina.

Я заехал на территорию громадного особняка, который выглядел ветхим и пустым.

Alla fine del vialetto ebbi una magnifica visione. Un grande garage vuoto che si stava rovinando.

В конце аллеи этого особняка, оказался большой пустой гараж, стоявший без дела.

Beh, ho scelto un Vialetto interessante in cui svoltare.

Безусловно, я свернул на хороший путь.

Io stavo arrivando dal vialetto. c'era un cane che abbaiava. e lui stava fermo proprio qui.

Я шёл по дорожке. Ещё была лающая собака. А он стоял прямо здесь.

Una grande casa in mattoni rossi, con un vialetto alberato?

В большом доме, с извилистой дорожкой усаженной деревьями?

Stanno bloccando il vialetto.

Нас окружают!

Auto nel vialetto.

Да Альфред? - Машина подъехала.

Si piazzava sul tetto della tua auto e volava via quando uscivi dal vialetto.

Как он обычно садился на твою машину.

La macchina è alla fine del vialetto. Pulisci e poi vieni.

Моя машина в конце аллеи, встретимся минут через 15, убери здесь все.

Dalle 11 alle 13, il vialetto al centro del giardino sarà tenuto sgombro da ogni membro della famiglia dalla servitù e dagli animali.

От одиннадцати часов утра до часу пополудни тисовая аллея в центре нижнего парка должна быть свободна от всех членов семьи мистера Герберта, домашней прислуги и животных.

Se non fossi stata egoista e m'avessi lasciato parcheggiare la mia auto nel tuo prezioso vialetto, questo non sarebbe mai successo.

Если бы ты не была такой чёртовой эгоисткой, ты бы разрешила мне ставить мою собственную машину. на твоей драгоценной дорожке, и этого никогда бы не случилось.

C'era una macchina nel vialetto.

Но у входа стояла какая-то машина.

Seguite il vialetto intorno alla casa.

Идите по дорожке вокруг дома.

Papa' me la fa guidare piano nel vialetto.

Ага, мой папа позволял мне ездить потихоньку по маленьким улочкам. - Я прекрасный водитель.

Возможно, вы искали...