viavai итальянский
сумато́ха, суета́
Значение viavai значение
Что в итальянском языке означает viavai?
viavai
Перевод viavai перевод
Как перевести с итальянского viavai?
Примеры viavai примеры
Как в итальянском употребляется viavai?
Субтитры из фильмов
Lontano da qualsiasi rumore e viavai della città.
Никаких посторонних шумов и городской суеты.
La squadra A arriva al sesto piano del deposito dei libri. C'erano dei lavori in corso al deposito, il che giustificava il viavai di operai nell'edificio.
В ту неделю в хранилище чинили полы и неизвестные рабочие сновали по зданию.
Il padrone di casa ci ha detto che c'era un grande viavai di uomini.
Она обслуживала клиентов.
C'è stato un viavai continuo.
Они заходят сюда весь день.
C'era un viavai sul campo verso la fine, se capisci cosa intendo.
Там в конце было не протолкнуться, понимаешь.
Perchè un uomo alla sua altezza è cosi preoccupato del viavai di una matricola da fattoria.
Почему человек вашего положения Интересуется деревенским парнем?
Ho notato un gran viavai qui stasera.
Я заметил постоянное движение на этой лестнице сегодня.
Quale viavai?
Какое движение?
Non c'e' stato alcun viavai.
Не было тут никакого движения.
Oggi c'e' un viavai pazzesco.
Сегодня всё просто замечательно.
C'è un viavai di membri della Jihad. Dovresti vederlo.
Джихадисты лезут оттуда как черти на божий свет.
Quando sei morto, puoi vedere il viavai di chiunque conoscevi in vita.
Мертвым видны все передвижения тех кого ты знал при жизни.
Si', e con il viavai di gente.
И по потоку людей.
Sto per sposarmi e qui c'e' un viavai per tutto il giorno!
Я же женюсь. У меня тут целый день кто-то приходит и уходит.