vomere итальянский

сошник

Значение vomere значение

Что в итальянском языке означает vomere?

vomere существительное

— (agricoltura) nell'aratro è quella parte che penetra nel terreno e traccia il solco; negli attrezzi agricoli antichi o primitivi era costituito da un cuneo di legno, in quelli moderni è una lama d'acciaio curva a forma di triangolo che si inserisce nel terreno da dissodare tagliandolo e rivoltandolo — (militare) parte terminale dell'affusto di un'artiglieria, a forma di dente e fatto in acciaio, che si pianta nel terreno in modo simile allo strumento agricolo e impedisce o limita il rinculo del pezzo durante lo sparo — (militare) antico strumento usato in marina per il dragaggio delle mine e costituito da cavi a cui erano fissate alcune cesoie; lo strumento era fissato a poppa e trascinato allo scopo di tagliare gli ormeggi — (biologia) (anatomia) (fisiologia) osso impari e mediano del cranio umano, a forma di piccolo rombo piatto, posto verticalmente nella parte posteriore del setto nasale tra le due cavità — (anatomia) nei vertebrati, osso di rivestimento, impari o pari, del pavimento della scatola cranica

vomere глагол

— vomitare

Перевод vomere перевод

Как перевести с итальянского vomere?

vomere итальянский » русский

сошник

Примеры vomere примеры

Как в итальянском употребляется vomere?

Субтитры из фильмов

Non lascerei che mio figlio scivolasse nel fango, vicino al vomere. Potrebbe perdere un piede!

Я бы не позволил сыну таскаться по грязи за плугом может без ноги остаться.

Ma quando quei bastardi se ne saranno andati, Arthur, ti prometto che saro' il primo. a tirare fuori il mio vecchio martello e a batterlo sulla mia spada, trasformandola nel piu' bel vomere che tu abbia mai visto.

Но как только эти ублюдки уберутся отсюда, Артур, обещаю тебе, я возьму самый большой молот и перекую свой меч на орало, чертовски хорошее орало.

Stavo dormendo all'addiaccio e. molto probabilmente ho urtato una falce o un vomere.

Я спал в поле и. возможно, напоролся на косу или серп.

Non sapevo ci fossero ferite all'osso frontale, nasale, al vomere o ai turbinati.

Я не знал, что мы нашли травмы на передней, носовой, назальной раковинах и на сошнике.

Возможно, вы искали...