vomitare итальянский

блевать, рвать

Значение vomitare значение

Что в итальянском языке означает vomitare?

vomitare

(fisiologia) (medicina) emettere cibo non digerito dalla bocca ributtare sulla spiaggia

Перевод vomitare перевод

Как перевести с итальянского vomitare?

Примеры vomitare примеры

Как в итальянском употребляется vomitare?

Простые фразы

Sto per vomitare.
Меня сейчас вырвет.
Corro in bagno a vomitare.
Я сбегаю в ванную поблевать.
Corro in bagno a vomitare.
Я сбегаю в туалет поблевать.
Cerca di non vomitare.
Постарайся, чтобы тебя не вырвало.

Субтитры из фильмов

Ho preso il Distaval per le nausee mattutine prima ancora che mi venisse da vomitare.
Я начала принимать Диставал от токсикоза ещё до того, как меня стало тошнить.
Oh, mio Dio. Mi. Viene da vomitare.
О, боже, мне нужно. прополоскать рот.
No, ok, Paula, quando mia madre era incinta non poteva mangiare l'insalata di uova, cioe', solo il pensiero dell'insalata di uova la faceva vomitare!
Нет, Паула, когда моя мама была беременна, она не могла есть яичный салат. Одна мысль о яичном салате, и она бы блеванула где угодно!
A volte ti piace davvero tanto qualcuno e poi. c'e' un cambio drastico e di colpo ti senti come se volessi vomitare.
Тебе нравится кто-то, а потом что-то перегорает, и неожиданно ты чувствуешь, что тебя тошнит.
Mi fa vomitare.
Меня от этого тошнит.
Mamma, mi fa vomitare.
Но меня пучит от пива.
Ero così imbarazzato che mi veniva da vomitare.
Меня чуть не стошнило.
Lo odio! Mi fa vomitare!
Я ненавижу его!
Finirai per vomitare Andiamo.
Ты снова можешь заболеть.
Non vomitare qui!
Ты что блюёшь тут!
Vai a vomitare nel bagno!
Неужели трудно дойти до туалета!
Mentre pensavo a Kajsa, compariva la faccia di lui e mi veniva voglia di vomitare.
Когда я думал о Кайзе, всё равно он не давал мне покоя.
E' così rivoltante che mi fa vomitare!
Это так отвратительно, меня сейчас стошнит.
Tesoro, mi viene da vomitare!
Дорогой, меня тошнит!

Возможно, вы искали...