ícone португальский

икона, ико́на

Значение ícone значение

Что в португальском языке означает ícone?

ícone существительное

— símbolo — imagem que representa algo — (Informática e interface gráfica) imagem representativa de ficheiro/arquivo na ecrã (português europeu) ou tela (português do Brasil) do computador; pequena imagem ou símbolo representativo de um tipo de programa ou de um objeto

Перевод ícone перевод

Как перевести с португальского ícone?

ícone португальский » русский

икона ико́на куми́р и́дол пиктограмма оскорблений образ обид кумир иконка ико́нка идол значок icon

Ícone португальский » русский

оскорблений образ обид кумир иконка икона идол

Примеры ícone примеры

Как в португальском употребляется ícone?

Простые фразы

Pelé não é o maior jogador de futebol de todos os tempos. Pelé é uma lenda, um mito, um ícone. Pelé é o nome da perfeição em um jogador de futebol.

Пеле не самый великий футболист всех времен. Пеле - это легенда, миф, икона. Пеле - это само совершенство в лице футболиста.

Субтитры из фильмов

Passei três anos a limpar os pincéis de Danila antes que me confiasse um ícone.

Я З года Даниле кисти мыл, пока он мне икону не доверил.

O ícone de Smolensk!

Смоленскую матушку!

Vão identificar-se consigo, o ícone do futuro.

Они больше не верят в старые идеалы. Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.

É difícil trabalhar para alguém que é um ícone religioso.

Трудно работать на того, кто воплощает религиозный символ.

Espero não ofender as suas crenças, mas não me vejo como ícone, religioso ou não.

Надеюсь, я не оскорблю вашу веру, но я не представляю себя символом, ни религиозным, ни каким-то другим.

Vou em demanda do ícone mais adorado de toda a História Klingon.

Я в поисках - в поисках самого почитаемого предмета в клингонской истории.

Um ícone mais antigo que o Império Klingon.

Предмета, который старше Клингонской Империи.

Vejam o Santo Ícone.

Узрите Святой Символ.

Eu sei, o ícone da Virgem do Don.

Я знаю. Икона Девы Проклятой.

Isto não é o trabalho de um ícone.

Но это не работа над иконой. - И что?

Sentem algum desconforto por teres deixado os Bajorianos considerarem-te um ícone religioso.

Им очень неудобно оттого, что ты позволил баджорцам считать себя религиозной иконой.

São culpados da criação de um ícone. que desvia a atenção ao Senhor.

Можно и так назвать.

Posso ter o ícone em azul-violáceo?

А можно сделать иконку василькового цвета?

É um ícone, acredite.

Да, ты икона.

Возможно, вы искали...