кумир русский
Перевод кумир по-португальски
Как перевести на португальский кумир?
Примеры кумир по-португальски в примерах
Как перевести на португальский кумир?
Субтитры из фильмов
Деньги наш вращают мир, ведь это наш кумир.
O dinheiro faz girar o Mundo Faz girar o Mundo.
Мерлин мой кумир.
O Merlin é o meu herói.
Вы мой кумир.
Você é o meu ídolo.
Дэвид Кросби, вы - мой кумир!
David Crosby! És o meu herói.
Фридрих Прусский его кумир.
Idolatra Friedrich da Prússia.
Мой кумир.
O meu ídolo.
Твой кумир.
Você gosta dele?
Он мой кумир.
É meu ídolo.
А его кумир Джо Купер пообещал ему сделать сегодня 3 хоум-рана.
E o seu herói, Joe Cooper, prometeu-Ihe fazer 3.
Хочу сказать, вы мой кумир.
Quero só dizer-lhe que a venero.
Мой кумир, Брюс Ли, хорошо это знал.
O meu ídolo, Bruce Lee, já elaborou tudo isso.
Принц Лун - кумир всех кошечек в этом Королевстве.
O Príncipe Lune é o ídolo de todas as gatas deste Reino.
Бигфут - мой кумир.
O Big Foot é o meu herói.
Ты знаешь, что ты его кумир?
Tu sabes, és como se fosses um ídolo para ele. - Gus?
Из журналистики
Чавес сам всегда утверждал, что его кумир, Симон Боливар, был отравлен врагами в Колумбии в 1830 году.
O próprio Chávez sempre manteve a afirmação de que o seu ídolo, Simón Bolívar, fora envenenado pelos seus inimigos na Colômbia, em 1830.