идол русский
Перевод идол по-португальски
Как перевести на португальский идол?
Примеры идол по-португальски в примерах
Как перевести на португальский идол?
Субтитры из фильмов
Он мой идол!
Estás a brincar?
Клоун Красти, любимый идол несметного количества детей сейчас всего лишь обычный преступник.
Krusty o Palhaço, o adorável ídolo de muitos, não é mais que um comum criminoso.
Они больше не верят в старые идеалы. Они готовы пойти за тобой, для них ты - идол будущего.
Vão identificar-se consigo, o ícone do futuro.
Это мой идол.
É o meu ídolo!
Нашей первой удачной находкой стал идол Ширишама.
O nosso primeiro indício de sorte: Um ídolo Shirishama.
Поп-идол просто не приносит прибыли. верно?
As cantoras não trazem dinheiro, não é?
Прощай, Мима - поп-идол.
Acabou-se a cantora Mima.
Она поп-идол, верно?
É uma artista de música.
Она больше не поп-идол!
Ela acabou com as canções!
Но Мима поп-идол!
Mas a Mima é um ídolo da música!
Шибуя-сэнсэй слышал от меня, что она больше не поп-идол!
Até disse a Shibuya que ela tinha abandonado a carreira da música!
Бывшая поп-идол знает как себя показать!
Não está mau para uma ex-cantora.
О, да. Ты больше не поп-идол.
Ah, sim, já não és uma cantora.
Я поп-идол. нет, актриса.
Sou cantora. não actriz.