Гор русский
Перевод Гор по-португальски
Как перевести на португальский Гор?
Примеры Гор по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Гор?
Субтитры из фильмов
Посреди гор, уже за Вулф Крик.
Uma montanha do caraças. Wolf Creek Pass?
Я имею в виду - я когда-нибудь говорил тебе, что ты самая очаровательная женщина по эту сторону Скалистых Гор?
Já te disse que és a mulher mais fascinante, deste lado das Rochosas?
О, если б мог исследовать ты, доктор, Болезнь моей страны и возвратить Ей прежнее здоровье, я б заставил И эхо гор греметь тебе хвалу.
Se tu pudesses, doutor. examinar a urina do meu reino. diagnosticar sua doença e purgá-la para que recupere a sua melhor saúde. eu te aplaudiria tanto, que o eco o aplaudiria de novo.
Думаю, мы сможем добраться до этих гор дней за пять.
Acho que esta caminhada vai levar uns cinco dias, até lá.
Туман из далеких гор.
Neblina das montanhas distantes.
Поселенцев с гор? Мне нужны точные сведения.
Tenho um relatório aqui.
Странное имя, ты случайно не с Западных Гор?
Não entendo esse nome, não vem das montanhas do Oeste.
Там множество всяких фактов и цифр. Как, скажем, 10 самых высоких гор, население Португалии,...среднее годовое количество осадков в Новой Зеландии.
Como as 1O montanhas mais altas, e apopulação de Portugal. quanto costuma chover naNovaZelândia.
Теперь встаньте сюда, на фоне гор.
Aqui, olhe para a frente.
К востоку от гор, к западу от лесов зубчатые стены замка моего отца достигают облаков.
A leste das montanhas, a oeste das florestas. A casa é grande. Temos que levantar a cabeça para vê-la.
Бог спускается с гор.
Um Deus desce da montanha.
А мы никогда раньше не встречали людей гор.
Não lhe sei dizer. Nunca subi a nenhuma.
Они пришли с гор.
Vêm das colinas.
В район Пестрых гор.
Às Montanhas Painted.