Дан русский

Перевод Дан по-португальски

Как перевести на португальский Дан?

Дан русский » португальский

Tribo de Dã

Примеры Дан по-португальски в примерах

Как перевести на португальский Дан?

Субтитры из фильмов

Такой красивый ротик был дан тебе не для болтовни.
Uma boca tão bela não foi feita para palavras.
Наш интеллект, возможно,. дан нам извне.
Uma inteligência superior. ou algo mais.
Теперь, Мистер Корлеоне, Вам был дан совет согласно вашим правам.
Sr. Corleone, foi avisado dos seus direitos legais.
Тигистане мучо дан инквизиционе.
Isso querias tu.
Однако Вам был дан приказ идти на посадку! Не забывайте, самолеты принадлежат не нам. а налогоплательщикам!
O que devia ter feito era pousar o seu avião.
Господину Пу И вместе с его близкими дан 1 час, чтобы покинуть Запретный Город.
O Sr. Pu Yi e a sua família têm uma hora para abandonar a Cidade Proibida.
Дан приказ стрелять только в целях самообороны.
Agora, as ordens são que não disparamos senão em legítima defesa.
С вами Дан Хоард. Изотопы играют с Шелбивилльцами из Шелбивилля.
Daqui Dan Horde, em Springfield, para o jogo dos Isotopes com Shelbyville.
Господам Хавемайеру, Поттеру и Джэймсону. будет дан испытательный срок. за подозрение о непозволительном поведении.
Os Senhores Havemeyer, Potter e Jameson são suspensos por suspeita de conduta indigna de cavalheiros.
Пилоту дан зелёный свет!
O piloto vai ser gravado.
Конечно, но, в газете дан более подробный и ясный.
Claro, mas acho que a versão impressa, vos dá uma visão mais detalhada.
Эй, Дан, что с тобой, ты проспал всё смешное.
Dunne, com que então? Perdeste a diversão.
Последний побег из лагеря Дера Дан, Рольфу Харреру.
Última fuga de Dehra Dun. Rolf Harrer.
Похоже что жалобе дан ход.
O caso avança.