Мальта русский
Перевод Мальта по-португальски
Как перевести на португальский Мальта?
Примеры Мальта по-португальски в примерах
Как перевести на португальский Мальта?
Субтитры из фильмов
В 1539 году эти рыцари-крестоносцы уговорили императора Чарльза пятого отдать им остров Мальта.
Em 1539, estes Cruzados Cavaleiros. persuadiram o Imperador Carlos V a dar-lhes a Ilha de Malta.
Он согласился, но при одном условии, что каждый год они будут платить ему дань в виде сокола, символизируя тем самым, что Мальта находится под властью Испании.
Ele pôs uma condição. Que eles lhe pagassem todos os o tributo de um falcão. como reconhecimento que Malta continuasse ocupação Espanhola.
После посещения Скандинавии, Монако, Мальта и Андорра будут последними европейскими, странами, где он еще не побывал.
Depois da visita à Escandinávia, os únicos países da Europa Ocidental que ainda não visitou são o Mónaco, Malta e Andorra.
Мальта прекрасна в это время года.
Malta é adorável nesta época do ano.
Когда в войну Мальта оказалась в осаде, многие семьи поредели.
Se mostrarmos confiança, deve correr bem.
Афины, Каир, Мальта, Нью-Йорк.
Atenas, Cairo, Malta, Nova Iorque.
Мальта. Остров со своими правилами.
Uma ilha autossuficiente.
Англия, Франция, Мальта. почти твой личный НАТО.
Inglaterra, França, Malta. os teus aliados básicos da NATO.
Мальта не входит в НАТО.
Malta não faz parte da NATO.
Из журналистики
Греция, Италия и Мальта несут на себе основную тяжесть последствий размещения беженцев, со всеми вытекающими из этого финансовыми, социальными и политическими издержками.
Grécia, Itália e Malta suportaram o impacto de acomodar novos imigrantes, com todos os custos financeiros, sociais e políticos decorrentes.