Malta португальский

Мальта

Значение Malta значение

Что в португальском языке означает Malta?

Malta существительное

— (Geografia) país insular europeu, no Mar Mediterrâneo — município brasileiro do estado da Paraíba — sobrenome comum em português

Malta существительное

— (Geografia) Malta

malta существительное

— grupo de pessoas de baixa condição — grupo de desordeiros — vagabundos — ladrões — bando — ralé — vadiação; farra, malandragem — plebe

Перевод Malta перевод

Как перевести с португальского Malta?

Malta португальский » русский

Мальта Ма́льта

malta португальский » русский

толпа́ табу́н ста́до собрание общество

Примеры Malta примеры

Как в португальском употребляется Malta?

Простые фразы

Em Malta fala-se o Maltês.

На Мальте говорят по-мальтийски.

Que língua é falada em Malta?

На каком языке говорят на Мальте?

Queremos ir a Malta.

Мы хотим поехать на Мальту.

Субтитры из фильмов

Não me deixe sozinho com esta malta.

Не уходите и не оставляйте меня с этой компанией.

Vamos, malta.

Прошу.

Olá, malta.

Привет, ребята! - Привет.

Vamos, malta! Limpamos o chão com estes miúdos.

Пошли, парни, вытрем пол этими!

Segundo as regras, malta. Ouviram?

Только по правилам, парни, усекли?

Não te preocupes com a malta.

И не думай, что мы разболтаем.

Vá lá, malta, continuem a andar. Rápido com isso, não temos a noite toda!

Быстрее, лентяи!

Vocês, malta, escolhem lindas horas para fazerem visitas.

Вы, ребята, подбираете самое подходящее время для визитов.

Em 1539, estes Cruzados Cavaleiros. persuadiram o Imperador Carlos V a dar-lhes a Ilha de Malta.

В 1539 году эти рыцари-крестоносцы уговорили императора Чарльза пятого отдать им остров Мальта.

Ele pôs uma condição. Que eles lhe pagassem todos os o tributo de um falcão. como reconhecimento que Malta continuasse ocupação Espanhola.

Он согласился, но при одном условии, что каждый год они будут платить ему дань в виде сокола, символизируя тем самым, что Мальта находится под властью Испании.

Milly, Peggy, venham conhecer a minha malta.

Эй, Милли, Пегги. Подойдите и познакомьтесь с этой бандой.

Eu e a minha malta estamos a esfalfar-nos. Quente!

Я и официанты надерут вам уши.

Vamos comer, malta.

Пойдёмте все за стол.

Bem, como correu, malta?

Ну как оно вам, парни?

Из журналистики

Grécia, Itália e Malta suportaram o impacto de acomodar novos imigrantes, com todos os custos financeiros, sociais e políticos decorrentes.

Греция, Италия и Мальта несут на себе основную тяжесть последствий размещения беженцев, со всеми вытекающими из этого финансовыми, социальными и политическими издержками.

Essa auto-contenção ajudou a preparar o terreno para a bem sucedida Cimeira de Malta com o Presidente soviético Mikhail Gorbachev, um mês depois.

Такая сдержанность помогла заложить основу для успешного саммита на Мальте с советским президентом Михаилом Горбачевым месяц спустя.

Возможно, вы искали...