ОС русский
Перевод ОС по-португальски
Как перевести на португальский ОС?
ОС русский » португальский
Примеры ОС по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ОС?
Простые фразы
Мне не нравится ходить на рыбалку, потому что возле реки всегда полно ос.
Eu não gosto de ir pescar, pois sempre há muitas vespas perto do rio.
Я боюсь ос.
Tenho medo de vespas.
Субтитры из фильмов
Мне почему-то кажется, что между нами скоро ос- кончится.
Sinto que deve acabar.
Не до церемоний, когда кругом война. Заглянем на минутку к дону Пьетро, вот и ос-.
É um casamento de guerra, só nós e Dom Pietro.
Тут полно ос.
Sabe que aqui há vespas por todo o lado.
Здесь полно ос.
E território das vespas.
Немного сильнее, чем бензин для уничтожения ос, а?
Um pouco mais forte do que a gasolina para matar as vespas, não?
Сейчас он готовится к тому, чтобы лишить жизни нескольких тысяч ос. Здесь, у корней дерева.
Agora mesmo está a preparar-se para tirar a vida a milhares de vespas.
У ос нет никакого Эркюля Пуаро, который бы их предупредил.
Para as vespas, não há um Hercule Poirot que as avise.
Я больше не буду убивать ос.
Eu já nem quero matar aquelas vespas.
Убери своих ос!
Afasta as tuas vespas!
Ну, если ты со мной, то можешь считать, что у тебя есть и вкус ос, и мужество!
Agora que estás aqui comigo temos é muita força de pés!
Я теперь ЗДО ОМК ОС.
Sou VDO-COISC.
Когда преступник пересекает зеленую линию, в дело вступает ЗДО ОМК ОС.
Quando um criminoso passa linhas verdes, nós entramos ao serviço.
Уильям Роузвуд, ЗДО ОМК ОС.
William Rosewood, VDO-COISC.
Ни змей, ни ос.
Nenhuma cobra, nenhuma vespa.