аспирант русский

Перевод аспирант по-португальски

Как перевести на португальский аспирант?

pós-graduado postulante

Как перевести на португальский аспирант?

Аспирант отделения скорой помощи Моэсгор прибыл на службу.

Aspirante a interno Moesgaard apresentando-se ao serviço.

Фактически я аспирант.

A minha identidade real é a de um estudante pós-graduado.

Аспирант?

Estudante pós-graduado?

Он аспирант.

Está desocupado.

Аспирант Блекэддера.

É um ajudante do Blackadder.

Патрик Уоттс, Эштон-андер-лайн, аспирант в области машиностроения.

Patrick Watts, Ashton-under-Lyne, pós-graduado em Engenharia Mecânica.

Я аспирант.

Eu sou uma aluna formada.

Он впитывает новую информацию, как аспирант технического университета. думаю, ему нужно, чтобы кто-то просто был рядом, как семья.

Acho que ele só precisa de alguém ao lado dele, como uma família.

Он аспирант-психолог.

É estudante de psicologia.

Она аспирант университета Джона Гамильтона.

Ela está a fazer a pós-graduação na Universidade John Hamilton.

Она получила степень бакалавра в Принстонском университете, в настоящее время она - аспирант изучает дипломатию в Джоне Гамильтоне.

Recebeu a graduação de Bacharel da Universidade de Princeton, e actualmente estuda pós graduação em Estudos Diplomáticos pela John Hamilton.

Судя по досье, он аспирант в университете Хадсона. Он изучает, как строить здания, которые он потом взорвёт.

De acordo com seu arquivo, ele estuda na Hudson University.

Последний юный аспирант, чью работу я прокомментировал, в итоге загремел в больницу.

O último aspirante a escritor a quem dei dicas acabou no hospital.

Помимо того, что я доктор медицины, я аспирант по клинической психологии.

Além do curso de Medicina, tenho ainda uma pós-graduação em Psicologia Clínica.

Другой аспирант доказал, что полимеры были безопасны.

Outro aluno de doutoramento demonstrou que os polímeros eram seguros.