борхес русский
Примеры борхес по-португальски в примерах
Как перевести на португальский борхес?
Субтитры из фильмов
Хорхе Луис Борхес однажды написал, что аргентинцы напоминают ему корабли, дремлющие на якоре в порту.
Escreveu Jorge Luis Borges que os argentinos lhe lembram barcos ancorados num porto.
Делая выбор в пользу голов Марадоны, считая их более соблазнительными, чем танцовщицы Омара и роскошные пиры, я понял, что Борхес был прав, когда утверждал, что танго родилось в борделях.
Ao escolher os golos de Maradona como mais tentadores que as bailarinas do Omar ou o sumptuoso banquete, vi que Borges tem razão quando afirma que o tango nasceu nos bordéis.
Борхес, это мы.
Borges, somos nós.
А не как Борхес, который аргентинец.
Ao contrário de Borges, que é mais argentino, mas seja.