бур русский
Перевод бур по-португальски
Как перевести на португальский бур?
Примеры бур по-португальски в примерах
Как перевести на португальский бур?
Субтитры из фильмов
Полагаю, мы могли бы установить бур на вершине скалы и углубляться вертикально вниз.
Suponha que colocássemos uma escavadora no cimo da montanha e descermos em linha recta.
Ладно, Гас, если вы так хотите, я установлю этот бур.
Certo Gus. Se essa é a forma com queres isto,. Eu irei.
И везите сюда бур.
Agora vamos lá buscar aquela escavadora.
С тех пор, как 3 дня назад началась спасательная операция, бур продвинулся на 57 футов ближе к Лео.
Manda mais forros. - Desde que a operação começou à 3 dias, a escavadora perfurou 57 pés a caminho de Leo.
Я не знаю, для чего они вообще используют бур.
Eu não sei o porquê deles terem de usar a escavadora.
А вот и бур.
É essa escavadora.
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео.
Esta é a quinta noite que a grande escavadora tem bombeado. e aberto caminho em direcção a Leo.
Например, для чего нам нужно было использовать этот бур?
Como, por exemplo, o porquê de termos instalado aquela escavadora.
Я был против того, чтоб использовать бур, не испробовав другие варианты.
Eu nunca quis usar a escavadora em primeiro lugar.
Подготавливает бур, сэр. Который вы предлагали.
A preparar a broca que mandou vir.
Бур. Не помог.
A broca.não funcionou.
Вы сказали, что бур не дал эффекта.
Pensei que disse que a broca não teve nenhum efeito.
Всё, остановите бур! - Всё выключай!
Parem a broca!
Установить логический бур!
Tragam a sonda lógica.