бур русский
Перевод бур по-испански
Как перевести на испанский бур?
Примеры бур по-испански в примерах
Как перевести на испанский бур?
Субтитры из фильмов
Полагаю, мы могли бы установить бур на вершине скалы и углубляться вертикально вниз.
Suponga que taladramos la montaña. desde la cima.
Ладно, Гас, если вы так хотите, я установлю этот бур. Но там ведь внутри этот парень. Семь дней.
Vale, Gus, si es lo que quieres, traeré la máquina, pero ese hombre no saldrá en siete días.
И везите сюда бур.
Traigamos ese taladro.
Я не знаю, для чего они вообще используют бур.
No sé por qué usarán una taladradora.
А вот и бур.
Es por el taladro.
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео.
Es la quinta noche de trabajo de la gran taladradora. para poder llegar hasta Leo.
Например, для чего нам нужно было использовать этот бур?
Como el motivo de utilizar esa taladradora.
Я был против того, чтоб использовать бур, не испробовав другие варианты.
Para empezar, yo no quería usar la taladradora.
Это, мистер Саттон, бур.
Eso, Sr. Sutton, es la cabeza perforadora.
Нет, это бур, я уверяю вас.
No, es el taladro, te lo aseguro.
Когда бур проникнет сквозь Земную кору, вы увидите, что мои теории были верны.
Cuando ese taladro perfore la corteza terrestre,. verá que mis teorías eran correctas.
Этот бур взорвётся в любую минуту и мы все поджаримся заживо.
Ese taladro explotará en cualquier momento y nos vamos a asar vivos.
Установить логический бур!
Traigan la sonda de prueba.
Подсоби-ка, Спайк! Надо поднять этот бур! Его промыть пора.
Ayudame, Spike, tenemos que elevarlo!