бур русский
Перевод бур по-французски
Как перевести на французский бур?
Примеры бур по-французски в примерах
Как перевести на французский бур?
Субтитры из фильмов
Полагаю, мы могли бы установить бур на вершине скалы и углубляться вертикально вниз.
Supposons que nous montions une foreuse au sommet de la montagne et que nous forions vers le bas.
Ладно, Гас, если вы так хотите, я установлю этот бур.
Gus, si c'est ce que vous voulez, j'installerai la foreuse.
И везите сюда бур.
Et voyez pour cette foreuse.
С тех пор, как 3 дня назад началась спасательная операция, бур продвинулся на 57 футов ближе к Лео.
Depuis le début de l'opération il y a 3 jours, la foreuse a creusé sa voie et s'est rapprochée d'une vingtaine de mètres de Léo.
А вот и бур.
C'est cette foreuse.
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео.
C'est la cinquième nuit et la foreuse continue à se frayer un chemin vers Léo.
Я был против того, чтоб использовать бур, не испробовав другие варианты.
Je n'ai jamais voulu utiliser la foreuse.
Подготавливает бур, сэр. Который вы предлагали.
Il fait installer la foreuse.
Вы сказали, что бур не дал эффекта.
Aucun effet, vous disiez?
Остановите бур!
Arrêtez la foreuse!
Включите бур.
Mettez la fraise en marche.
Остановите бур.
Arrêtez la fraise.
Остановите бур!
Arrêtez la fraise!
Установить логический бур!
Apportez la sonde logique!