всесильный русский
Примеры всесильный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский всесильный?
Субтитры из фильмов
Всесильный бог.
Deus todo-poderoso!
А теперь позвольте вам представить наш мудрый и всесильный лидер Золтан!
É um grande prazer apresentar-lhes o nosso sábio e poderoso líder. -.
Да хранит Филиппа всесильный Зевс! И сегодня этот день настал.
Hoje é esse dia!
Аминь. Да благословит вас Всесильный Бог во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Существует миф о том, что всесильный бог,.. который прибыл из другого мира, скрыл там сокровище.
O mito diz que um deus todo-poderoso veio de outro mundo e escondeu lá um tesouro.
Это же Эрик, ебать его, Нортман, охуенно древний, всесильный придурок, который может убить всех нас.
Não são umas presas quaisquer. São as do Eric Northman. E ele é muito antigo e estupidamente poderoso, e pode matar-nos a todos.
Господь всесильный!
Valha-me Deus!
Но, Бог всесильный, Видел, что послал он мне?
Mas meu Deus, viram o que aconteceu desde então?
Он какой-то всесильный пришелец, с силами о которых мы можем только догадываться.
Ela é uma espécie de alien omnipotente, com poderes do qual podemos apenas adivinhar. a ver, a aprender, a absorver.
Но до этого, я верну Бонни, а раз уж я такой удивительный и невероятный всесильный колдун, я со всем справлюсь.
Antes de fazer isso, vou ressuscitar a Bonnie, e como sou um bruxo incrível, magnífico e todo poderoso, posso fazer ambas as coisas.
Всесильный мутант.
Um mutante todo-poderoso.