жижа русский

Перевод жижа по-португальски

Как перевести на португальский жижа?

жижа русский » португальский

fluido

Примеры жижа по-португальски в примерах

Как перевести на португальский жижа?

Субтитры из фильмов

У вас не мозги, а жижа.
Vocês estão loucos.
Вот придавят чеха, а потом как жмякнут всю красную армию, которая по ним была, и потекет из нас мокрая жижа.
Entretanto, eles aniquilam os checos, e depois viram contra nós o Exército Vermelho, que agora trata dos checos, será o nosso fim.
Навозная жижа текла по улочкам.
O estrume estava fluindo em becos.
Бионика в моём теле взаимосвязана. Эта жижа, вытекающая из моей руки. из моего элемента питания.
O biônico e a minha biologia estão conectados, esse líquido a sair do meu braço. é da minha célula de força.
Он им тут же чешет что-то про подземные воды, лопатой этой совковой начинает из могилы эту жижу вычерпывать, жижа назад.
Ele dá-lhes umas explicações sobre águas subterrâneas. e escoa a água para fora da sepultura. Mas a água volta de novo.
И что у вас там за жижа в канаве?
E aquele monte de esterco lá em baixo?
А эта жижа?
E lama é?
Что это за жижа?
Pois, o que é esta mistela?
Такая разноцветная жижа.
Cala-te. Quem vai fazer de esposa?
Это жижа выглядит отлично.
Essa mistela tem óptimo aspecto.
Победила жижа.
É a mistela.
Уверены, что красная жижа будет держаться?
Tens a certeza que essa coisa vermelha vai segurá-los?
И из них бежит чёрная жижа.
E eles sangram gosma preta.
Это не та забродившая жижа, что ты пьёшь?
É aquela coisa que bebes?

Из журналистики

Кроме того, жижа и навоз больше не будут перевозиться на большие расстояния, и их можно будет использовать для удобрения собственных земель для производства кормов.
Além disso, as lamas e estrumes já não seriam transportados durante grandes distâncias, e poderiam ser usados para fertilizar a própria terra dos agricultores para produzir ração.

Возможно, вы искали...