ида русский
Примеры ида по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ида?
Субтитры из фильмов
Ида. Подойди.
Edie, vem cá.
Ида. Ида, не надо.
Edie, ouve!
Ида. Ида, не надо.
Edie, ouve!
Я думал над твоим вопросом. Ты права, Ида.
Estive a pensar na tua pergunta e tens razão.
Священник и эта Ида решили собрать народ в церкви.
O padre e a rapariga estão a organizar uma reunião na igreja.
Ида. Ида.
Edie!
Ида. Ида.
Edie!
Ты Ида Дойл.
É a Edie Doyle.
Пока, Ида.
Adeus.
Ида, мы с мамой много лет собирали по грошику, чтобы держать тебя в монастыре, подальше от того, что я только что видел.
Durante anos eu e a mãe juntámos dinheiro no frasco das bolachas, para que ficasses lá com as freiras. e para te mantermos longe de coisas como o que acabei de ver da janela.
Каждый раз, поднимая ящик или мешок, я говорю себе: Это чтобы Ида стала учительницей.
Sempre que iço um caixote ou um saco de café, penso. que é pela Edie, para que ela possa ser professora ou alguma coisa decente.
Ида, давай.
Vá lá.
Ида, не говори этого, только не сейчас.
Não me digas isso, não me digas isso agora.
Ида, это куртка Джо.
Toma o casaco do Joey.