иды русский
Перевод иды по-португальски
Как перевести на португальский иды?
иды русский » португальский
Примеры иды по-португальски в примерах
Как перевести на португальский иды?
Субтитры из фильмов
Это внук Иды.
Ali está o neto da Ida.
Этот глупый кот - все что есть у Иды из родни!
Aquele gato idiota é toda a família da Ida.
Иды поблизости нет, она едет на съемку, оплаченную.
A Ida nem sequer cá está, e vai a caminho de uma sessão fotográfica. Uma que lhe vão pagar.
Что делает Гэри, не имеет отношения к характеру Иды.
O que o Gary faz não revela nada acerca do carácter da Ida.
Если бы ты пошла со мной 3 года назад, то сейчас у тебя была бы большая брошь моей тети Иды, которую она незаконно вывезла из оккупированной Бельгии в кошке.
Se tivesses saído comigo, há três anos, agora terias o alfinete da minha tia-avó Ida que ela tirou da Bélgica ocupada dentro de um gato.
Это насчёт некролога для Иды Бланкеншип.
Há um problema com o óbito de Ida Blankenship.
И не только здесь, но и у Иды.
E não só aqui. Na Ida também. E noutros sítios.
Вы позвонили в офис Иды Хэйес, Адвоката.
Ligou para o escritório de Ida Hayes, advogada.
Эй, дружище, слушай, у моей тетушки Иды мозоли на ногах, и ей бы номер на первом этаже.
Amigo, ouve. A minha tia-avó Ida tem calos nos pés e precisa de um quarto no primeiro andar.
Ну, вообще-то, на самом деле у меня нет никакой тёти Иды.
Pois, eu não tenho nenhuma tia-avó Ida.
Пресвятая Мать, правящая нами с гор Иды.
Santa Mãe, a governar a partir da altura da Ida.
Ты помнишь, что случилось с Юлием Цезарем в мартовские иды?
Lembras-te daquilo que aconteceu ao Júlio César no dia 15 de Março?
Насколько вы понимаете доводы Клауса содержали всю проницательность Терджуда Маршалла и присутствие морального духа Иды Уэллс, что означает что это было впечатляюще и крайне убедительно.
Como podem imaginar, a argumentação do Klaus teve a visão apócrifa de Thurgood Marshall e o aprumo moral de Ida B. Wells, uma frase que significa que foi tremendamente impressionante e muito convincente.
Эти моральные доводы содержали всю проницательность Терджуда Маршалла и присутствие морального духа Иды Уэллс.
Essa argumentação moral teve a visão apócrifa de Thurgood Marshall e o aprumo moral de Ida B. Wells.