Иерархия русский
Перевод иерархия по-португальски
Как перевести на португальский иерархия?
Иерархия русский » португальский
Примеры иерархия по-португальски в примерах
Как перевести на португальский иерархия?
Субтитры из фильмов
В нём сосредоточены агрессия, ритуалы, территориальность, и социальная иерархия.
É a sede da agressividade, dos ritos de defesa do território, do sentido da hierarquia social.
Дом, парк, лошадь, жена - такова иерархия ваших ценностей.
Casa, jardins, cavalo, mulher, eis a ordem de preferência.
Иерархия: повязанный, умник, делец, затем Босс.
Sempre a subir, relacionado ao gangster, ao cabecilha, ao chefe.
Иерархия необычайно важна в Аду.
A hierarquia no Inferno é tremendamente importante.
Социальная и военная иерархия клигонского судна очень жестко урегулирована.
A hierarquia social e militar de uma nave klingon é imposta muito rigorosamente.
Старый багаж, старая иерархия. Кто учитель, кто отец. Мешает понять, кто мы на самом деле.
Os velhos papéis de autoridade, quem é o professor, quem é o pai, intereferem no que realmente somos, uns para os outros.
Я, затем вы с Сильвио - вот наша новая иерархия.
Sou eu, e depois és tu e o Sil. É essa a hierarquia.
Ну, наше радикальное движение считает, что в мире существует расовая иерархия.
No movimento, este movimento racista, nós acreditamos que há uma hierarquia de raças.
Даже в природе царит иерархия.
Existem hierarquias até na natureza.
Да, у нас тут такая неофициальная иерархия.
Temos uma lista.
У этих организаций жёсткая иерархия.
Estas células funcionam do topo para baixo. É tudo secreto.
Иерархия трансакции - почему бы и нет?
A hierarquia. Por que não?
Потому что высокая кухня - устаревшая иерархия, построенная на правилах, написанных глупыми стариками.
Porque a haute cuisine é uma hierarquia arcaica construída sobre regras feitas por velhotes estúpidos.
Типа социальная иерархия и т.д.?
Como hierarquia social, e coisas assim.