Индеец русский

Перевод индеец по-португальски

Как перевести на португальский индеец?

Índio Indus Hindu

índio

Как перевести на португальский индеец?

А я представлю, что я отважный индеец.

Vou pensar que sou um índio corajoso.

Ты обычный индеец, и никто не споет о наручниках.

É só um índio. E ninguém canta às algemas.

Может, она и правда любит Масаи, но любой индеец даст хороший выкуп, чтобы жениться на ней.

Talvez ela tenha um lado bom. Qualquer índio jovem pagaria muito para se casar com ela.

Ты индеец?

Você é índio?

Конечно, индеец.

Claro que é um índio.

Может, в кутузке сидит какой-нибудь другой индеец с тем же именем?

Talvez Massai seja outra pessoa, com o mesmo nome.

Свалился мне на голову этот вшивый индеец.

Aquele índio maldito tinha de aparecer para me infernizar.

Ни один индеец в кандалах не пытался бежать.

Nenhum índio condenado conseguirá escapar.

Даже глупый индеец поймет, что это шанс.

Até o índio mais burro sabe que é sua única chance.

Индеец празднует день независимости.

Um índio idiota brincando ao 4 de julho.

Каждый белый и каждый индеец - мой враг.

Todos os brancos e todos os índios são meus inimigos.

Ворвался сюда, как дикий индеец.

Entraste aqui que nem um índio selvagem.

Индеец преследует добычу, пока не устаёт от преследования.

Um índio persegue uma coisa até se cansar da perseguição.

Это в тебе говорит индеец.

É o índio que há em ti. Dorme.