индиец русский

Перевод индиец по-португальски

Как перевести на португальский индиец?

индиец русский » португальский

hindu Indiano

Примеры индиец по-португальски в примерах

Как перевести на португальский индиец?

Субтитры из фильмов

Но я индиец.

Mas, sou um indiano.

Должно быть, тот индиец, который заварил всю эту кашу в Африке.

Deve ser aquele indiano, que levantou toda aquela poeira em África.

Как видите, я пытаюсь жить как простой индиец.

Como vê, puro e simplesmente faço por viver como um indiano.

Я индиец, путешествующий по собственной стране.

Sou indiano em viagem no meu país.

Пусть каждый индиец провозгласит её своим правом.

Penso, que todo o indiano tem direito a ele.

Вы индиец?

Você indiano?

Мне нужен парень-индиец.

Acho que preciso de um namorado indiano.

И поэтому тебе нужен парень-индиец?

E é por isso que precisas de um namorado indiano?

Но ведь ты индиец.

Mas tu és indiano!

Скажи мне, индиец.

Diz-me, Indiano.

Охраняявходвсвойвигвам, индиец стоял на страже.

Fechando as portas, O Indiano ficou a guardar.

Индиец!

Indiano!

Что, только потому, что я индиец я не могу быть норвежским богом?

O quê, só porque sou Indiano, não posso ser um Deus Nórdico?

Мой отец наполовину индиец.

O meu pai é de ascendência indiana.

Из журналистики

Было объявлено, что штаб-квартира Нового Банка развития будет расположена в Шанхае, а не в Нью-Дели; утешительным призом для Индии было то, что первым президентом Банка станет индиец.

Foi anunciado que o Novo Banco para o Desenvolvimento dos BRICS terá a sua sede em Xangai, e não em Nova Deli; o prémio de consolação para a Índia foi que o primeiro presidente do Banco seria um Indiano.

Возможно, вы искали...