инфантильный русский

Примеры инфантильный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский инфантильный?

Субтитры из фильмов

Он эгоистичный, инфантильный.

Ele é auto-indulgente, imaturo.

И сексуально озабоченный инфантильный мужчинка средних лет.

Também é um menino perdido, quarentão, disfuncional e quilhado.

Потому что ты безответственный, эгоистичный,.абсолютно инфантильный.

Tu és irresponsável, individualista, completamente criancinha.

Потому что ты безответственный, абсолютно инфантильный.

Tu és irresponsável, completamente criancinha.

Вот я на твой взгляд. инфантильный?

Classificavas-me como uma pessoa imatura?

Грубоватый. немного инфантильный.

Sim, pueril. Grosseiro.

Ничего. Ладно, я думала что-то вроде того, что ты - инфантильный шимпанзе.

Pronto, estava a pensar que tu eras um chimpanzé infantil.

Я просто инфантильный.

Sun Sunhine.

И по правде, мы воспитаем Хоуп лучше, чем инфантильный отец, его неуравновешенная мать-алкоголичка, и кем бы вот он не был.

E a verdade é que nós podemos criar a Hope muito melhor do que um homem com uma adolescência interrompida, uma mãe bipolar e alcoólica e seja lá o que este for.

Ты просто инфантильный оболдуй с самомнением.

És apenas um rapazinho mimado.

Я пыталась спасти жизнь этому человеку и я думаю, что он - глупый, инфантильный и неблагодарный.

E tentei salvar a vida deste homem. E acho que ele é estúpido, infantil e ingrato.

Вы - имбецильный, недоразвитый,глупый, инфантильный, пещерный человек. Ущербный, беспардонный, необразованный, невежественный идиот, с которым бы я трахалась долго и упорно.

É um imbecil, imaturo, estúpido, infantil, homem das cavernas, peludo, um único cromossoma, detestável, mal educado, idiota ignorante que eu gostaria de foder duro e por muito tempo!

Он инфантильный и эгоцентричный.

Ele é infantil e egoísta.

Ты эгоистичный, инфантильный. самовлюблённый, эгоцентричный ублюдок.

Seu sacana egoísta, infantil e egocêntrico.

Возможно, вы искали...