камушек русский
Примеры камушек по-португальски в примерах
Как перевести на португальский камушек?
Субтитры из фильмов
Четвертый, пятый, шестой камушек.
Quatro. Cinco. Seis berlindes.
А по размерам - с камушек агата В кольце у мэра.
É a parteira das fadas, e não é maior do que uma ágata no quarto dedo de um governador.
У меня камушек в ботинке!
Tenho uma pedra no sapato!
Считает, что даже самый маленький камушек имеет собственную жизнь.
Diz que cada meio tem vida.
У меня есть камушек в ботинке.
Tenho uma pedra no sapato.
Всего-то один камушек?
Só uma pedra?
Размером с орех или камушек.
Do tamanho de uma bola de berlinde ou de um diamante.
Каждый камушек может многое рассказать. Хорошее, плохое, тёмное.
Umas boas, outras más. e outras sinistras.
Если ты бросишь тот камушек!
Disse que ninguém se magoava! Deu-me a sua palavra!
Камушек в мой огород?
Referes-te a mim?
Никто и шага не ступит на этот драгоценный камушек.
Ninguém vai pôr os pés naquela rocha aperaltada.
Славный камушек.
Que pedrinha tão jeitosa.
Может, твой парень найдёт камушек и вставит его туда.
Talvez esse gajo consiga encontrar uma pedra para pôr nisso.
Может оставишь этот милый камушек с руки?
E se eu ficar com esse anel?