корневой русский
Примеры корневой по-португальски в примерах
Как перевести на португальский корневой?
Субтитры из фильмов
Мне нужно сделать корневой канал.
Tenho de tratar uma cárie.
Корневой канал?
Uma cárie?
Новая пара кожаных туфель не станет без надобности лечить вам корневой канал, чтобы сделать себе пристройку к дому.
O par de sapatos não te desvitalizam desnecessariamente um dente para construir um anexo em casa.
Корневой канал.
Uma desvitalização.
Корневой канал.
Uma desvitalização. e peras!
При этом он хорошо контролирует те проявления которые являются корневой причиной ее припадков.
O Gambutrol poderia ter controlado os ataques de epilepsia, causa da sua psicose.
Это был корневой канал.
Este foi uma desvitalização.
Мегафоны - это корневой принцип эко-феминизма.
Ele é o princípio básico do ecofeminismo.
Насколько же у них был развит корневой код, их цифровая ДНК.
As possibilidades do código-raiz deles. O DNA digital.
Смотри, здесь нет ни корневой папки, ни операционной системы.
Olha, não há uma pasta da raiz, não sistema operativo.
Я нашла следы носкопина и папаверина в корневой системе.
Encontrei concentrações de noscapina e papaverina no sistema de raízes.
Основная часть - вроде гигантской корневой системы, которая выходит наружу из флоры. Он спит, пока не почувствует добычу, потом жалит ее, и она погибает, как только распространит споры.
A maior parte deve ser como um sistema de raízes que se estende desde a flora, dormente até a sua presa se aproximar o suficiente para ser picada, e sobrevive apenas o tempo suficiente para espalhar os esporos.
Нам очень бы не хотелось пломбировать корневой канал.
Queríamos evitar arrancá-lo.
Только вот Лекси хочет ребенка так же, как лечить корневой канал.
Pelo menos, seria, se a Lexie não desejasse tanto um bebé quanto deseja desvitalizar um dente.