корсет русский

Перевод корсет по-португальски

Как перевести на португальский корсет?

espartilho

Как перевести на португальский корсет?

Корсет так затянут, что у меня будет отрыжка!

O espartilho está tão apertado que vou ter de arrotar.

Нам нужен новый корсет.

Precisa de espartilho novo.

Ты купила корсет на номер меньше, я вижу.

Compraste um espartilho pequeno. Eu sinto.

Он невыносима! Мне пришлось самому снимать с нее корсет!

Eu tive que lhe despir o espartilho sózinho.

И снимите вы свой корсет!

Tire fora esse corpete.

Нет, ночью он снимает корсет.

Não, ele tira-o à noite.

Если дело так пойдет, Я изведу хороший корсет.

Se isto continuar assim, vou desperdiçar uma blusa boa.

Завтра с меня снимут корсет.

Amanhã tiro a cinta.

Рассказывай, или тебе придется снова надеть корсет.

Ou contas ou ponho-te a usar cinta outra vez.

Похоже на корсет моей мамы.

Parece o espartilho da minha mãe!

Корсет.

O espartilho da menina lrma.

Твоя старуха достала свой корсет для тебя?

A tu velha levantou-se da cama? Para fazer isso?

Нельзя так распускаться. Пойду умоюсь, припудрюсь, поправлю волосы и надену корсет для шёлкового платья.

Agora vou arrumar-me. pentear-me, por o corpete e um vestido de seda.

Корсет.

Uma cinta.