косточка русский

Перевод косточка по-португальски

Как перевести на португальский косточка?

semente osso grão

Как перевести на португальский косточка?

Сегодня я впервые попробовал манго, оно сладкое, но у него очень большая косточка и много волокон.

Hoje provei uma manga pela primeira vez. É doce, mas tem um caroço enorme e muitos fiapos.

У авокадо большая косточка.

O abacate tem um grande caroço.

У меня есть для тебя косточка.

Tenho outro osso para ti.

Это косточка!

É um osso!

Косточка! Так что же там?

Não consegues adivinhar.

Это косточка, везунчик!

É um osso, seu cão sortudo!

Вы правы, там косточка!

É um osso, então não é?!

Это косточка в ухе.

É no meu ouvido.

Как бы ни называлось, но это щелкающая косточка.

Porque não lhe chamam apenas maxilar que estala?

Гадалка и косточка желаний?

Uma vidente e um ossinho da sorte?

Морская косточка.

Um homem do mar.

Косточка и картофелина. Это та самая ночь, когда ты сбежал.

Costeletas e batatas, é a noite em que partiste.

Это косточка белой вороны, если её потереть - сбудется любое желание.

Isto é o osso dos desejos de um corvo branco. Esfraga-o e pede o teu desejo.

Нет. Ладо, послушайте, обычно я не вмешивалась, но этому щенку нужна косточка.

Olhem, normalmente deixaria passar, mas esta cadelinha precisa de um osso.

Каждая косточка в моем злобном кошачьем тельце говорит мне, что нельзя предавать доверие Зеленоглазого.

Cada pêlo em meu maligno corpo. me diz para não trair o Cara dos Olhos Verdes!

Из неё торчит маленькая такая косточка.

Está apenas um ossinho de nada de fora.