обзорный русский

Примеры обзорный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский обзорный?

Субтитры из фильмов

Обзорный мостик превращается в планер.
O que tenho de fazer?
Шеф, мне нужен обзорный экран.
Chefe, ligue esse ecrã.
Может быть, но сейчас меня устроил бы обзорный экран.
Talvez, mas, para já, bastava-me um ecrã para o exterior.
А, это как будто обзорный экран у тебя в мозгу.
É como ter um ecrã dentro da cabeça.
Как они могут быть отключены, если работает обзорный экран?
Como podem estar desligadas se o ecrã está em funcionamento?
Вы согласились бы сделать обзорный анализ?
Estaria de acordo em fazer uma pesquisa para mim?
С вас обзорный тур.
Obrigado. -Gostaria de conhecê-la.
Быстро сделай из этих кадров обзорный лист.
Está bem, faz uma folha de contacto destas imagens o mais depressa possível.
Вот обзорный лист.
Está aqui a folha de contacto.
Мы используем это, как нашу базу, но обзорный пункт немножко дальше.
Estamos a usá-lo como base. Tem um ponto de vigia mais à frente.
Обзорный тур по Нью-Йорку на вертолёте!
Uma viagem de helicóptero sobre Nova Iorque!

Из журналистики

На самом деле, обзорный комитет ВОЗ рекомендовал создание подобного фонда в размере не менее 100 миллионов долларов в 2011 году.
Com efeito, um comité de avaliação da OMS recomendou um fundo desse tipo, estimado em pelo menos 100 milhões de dólares, em 2011.

Возможно, вы искали...