парочка русский

Примеры парочка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский парочка?

Субтитры из фильмов

Забавная парочка, верно?
São um casal engraçado, não são?
Парочка.
Algumas.
Мы комичная парочка.
Porque somos um casal estranho.
Парочка бандюг хочет убить его.
Querem matá-lo.
Тут парочка сумасшедших убийц в магазине.
Há um par de assassinos.
Найдется парочка обезьян, которая скажет, что я ошибаюсь.
Haverá alguns macacos lá para me avisarem quando eu agir mal.
Милая парочка из них, не правда ли? Ага.
Fazem um belo par, não achas?
У меня будет парочка гаремов и, возможно, 3 или 4 жены.
Vou ter uns dois haréns e 3 ou 4 mulheres.
Убирайтесь-ка вы отсюда, парочка эльфов, через дверь или через окно!
Fora com estes dois gnomos, pela porta ou pela a janela. Nick, que se passa?
У меня тут парочка кисейных барышень, раскисших при первых каплях дождя и прячущихся в сортир при звуках грома.
Arranjei dois belos parceiros que nem podem apanhar chuva. e escondem-se no armário quando troveja.
Эскудеро? У меня есть для него еще парочка имен.
Eu pessoalmente tenho mais um par de nomes para isto.
Для тебя они просто парочка недалеких людишек, так?
Para ti eles são um par de pacóvios?
Парочка, которая пытается не отставать это ваши друзья.
O par que vê a tentar acompanhar são os seus companheiros.
Есть еще парочка юных головорезов.
Tem outros dois assassinos. que também me dão problemas no quartel.

Возможно, вы искали...