поломка русский
Перевод поломка по-португальски
Как перевести на португальский поломка?
поломка русский » португальский
Примеры поломка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский поломка?
Простые фразы
Этот вентилятор шумит. Неужели в нём поломка?
Esse ventilador está barulhento. Será que ele está quebrado?
Субтитры из фильмов
У нас поломка, сэр.
Relatório de danos, senhor.
Вероятно, какая-то поломка.
Deve ser algum tipo de dificuldade mecânica.
Люк, у нас поломка в системе управления огнем.
Há uma anomalia no controlo de disparo, Luke.
У нас поломка!
Tivemos um erro de marcação!
Как вы догадались, что поломка реактора мнимая?
Como sabia que o acidente com nosso reator era forjado?
На кульминации случилась поломка.
Está tudo desfocado!
Вчера у нас была поломка матричной системы, эти записи потерялись.
Tivemos uma falha nos sistemas de matriz ontem. Os arquivos perderam-se.
Произойдёт какая-нибудь механическая поломка.
Uma avaria imprevista.
Наверное, произошла какая-то поломка.
Deve ter havido uma avaria.
Наверное, просто поломка.
Provavelmente, uma falha de funções.
Поломка, авария или конец света?
Queres avaria, apagão ou caos?
Они сказали, что поломка произошла из-за того, что у нас нет наборного устройства.
Dizem que o erro deve ter ocorrido porque não temos um programador.
В навигационной системе произошла поломка и корабль был утерян.
Houve uma falha no sistema navegacional e a nave perdeu-se.
В чём поломка?
Qual era o problema?