снайперский русский

Примеры снайперский по-португальски в примерах

Как перевести на португальский снайперский?

Субтитры из фильмов

Вы не сказали, что выстрел был снайперский.

Teve morte instantânea. Um tiro notável.

Лагерь беженцев был расположен в безопасном месте. но и здесь они попали под снайперский огонь.

Há campos de refugiados em áreas consideradas seguras. mas até estes foram alvo de atiradores furtivos.

Тебя не беспокоили мысли о том. что лучше было бы провести жизнь, глядя в микроскоп. а не в снайперский прицел?

Não te incomoda teres. podido viver a olhar para o microscópio. em vez de uma mira telescópica?

Вдруг, мы попали под снайперский огонь с верхних этажей отеля.

Depois ficamos debaixo do fogo de atiradores furtivos, no cimo de um hotel.

Я сделал снайперский выстрел.

Fui passado para trás.

Снайперский огонь в пяти шагах он национального капитолия.

Sniper disparou a pouca distância do Capitólio das nações.

И какая же альтернатива,- ходить кругами, представляя, что у тебя на спине перекрестье прицела, думая, что каждый отблеск в окне - это снайперский прицел?

Então qual é a alternativa. andar por aí a sentires que há um alvo nas tuas costas, a pensar que cada brilho nas janelas - é a mira de um franco-atirador?

Я смотрел на тебя в снайперский прицел.

Observava-o por uma mira de sniper.

Слева снайперский огонь.

Atirador furtivo, em cima à esquerda.

Возможно, вы искали...