сё русский
Примеры сё по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сё?
Субтитры из фильмов
Ну, ты же понимаешь. износ, амортизация, то сё.
Sabes. a desvalorização.
Я был. То да сё.
Fazia de tudo um pouco.
Иисус то, Иисус сё. Нашел ли я Иисуса?
Jesus para aqui, Jesus para ali, e se eu já o encontrei.
Делаем уроки, то да сё.
Oh, são merdas da escola.
Будут вечеринки, обеды, то-сё.
Vão haver festas, jantares, isto e aquilo.
Последние два дела были - ни то ни сё.
Os últimos dois trabalhos que tivemos não foram nada de jeito.
Люк Скайуокер то, Люк Скайуокер сё.
O Luke Skywalker isto. O Luke Skywalker aquilo.
Заваливать тебя разными просьбами, просить сделать для неё то да сё?
A fazer todos os trabalhinhos, as tarefas que ela te vai pedir?
Ты постоянно говоришь то, сё!
Falas sempre de tudo, génio!
Ни то, ни сё.
Porquê?
Сраные нытики. будут скулить про мусор, про преступность. То не так, сё не эдак.
Cambada de chorões, queixam-se do lixo, do crime, disto, daquilo.
Уил и Грейс то, Клэй Эйкин сё!
Will and Grace aqui, Clay Aiken ali.
Лекарство, то, сё,.
Eu dei-lhe o seu medicamento.
Я никудышный муж, который вечно то, сё, пятое-десятое.
Sou um péssimo marido que nunca. Mas também não é nenhum prémio.