фантазия русский
Перевод фантазия по-португальски
Как перевести на португальский фантазия?
фантазия русский » португальский
Фантазия русский » португальский
Примеры фантазия по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фантазия?
Субтитры из фильмов
Это особая фантазия моей сестры.
Este é capricho especial da minha irmã.
У барона богатая фантазия, знаете ли.
O barão não viajou, sabe?
Он полагает, что у тебя есть фантазия.
Achou os quadros muito frescos!
Фантазия?
Imaginação?
Ну и фантазия у тебя!
Que imaginação!
Тут есть только одна экстраординарность - твоя фантазия.
Extraordinária é a tua imaginação.
И невероятная фантазия.
E uma imaginação muito fértil.
Простите, но моя фантазия иссякла.
Desculpe, fiqueisem idéias.
Вот это воображение! Да, у неё развитая фантазия, мсье.
Sim, ela tem muitaimaginação.
Ну. вы знаете, как это бывает. Фантазия кипит, как. как вода в кофейнике.
Sabe como é. a fantasia borbulha como. como a água numa cafeteira.
Это была выдумка, детская фантазия. Было весело, и я получал удовольствие.
Foi um faz-de-conta infantil mas. foi divertido e eu gostei.
Разве что у вас буйная фантазия.
Cleve Van Valen ao seu dispôr, Menina Prescott.
Фантазия и воображение. Ингредиенты Сумеречной зоны.
Este é o material da fantasia, o fio da imaginação, os ingredientes de Além da Imaginação.
Но зто ее и моя Фантазия.
Mas é uma fantasia dela e minha.
Из журналистики
Не каждая фантазия является видением.
Nem toda a fantasia é uma visão.