физиология русский
Перевод физиология по-португальски
Как перевести на португальский физиология?
Примеры физиология по-португальски в примерах
Как перевести на португальский физиология?
Субтитры из фильмов
Ригелианская физиология очень похожа на вулканскую.
A fisiologia Rigeliana é muito semelhante a Vulcana.
Удивительная вулканская физиология поддержала его, пока не подключили систему.
Este incrível físico vulcano aguentou até que o ciclo de suporte de vida tomasse conta.
Но вулканская физиология ограничивает мои возможности.
Mas a fisiologia vulcana limita o que eu posso fazer.
Несмотря на то, что она выглядит нормальной её физиология полностью изменилась. Как?
Apesar de ela parecer normal, a sua fisiologia foi muito alterada.
Физиология триллов.
Fisiologia trill.
Быть может, они вдохнули больше газа, или физиология триллов подбросила нам очередной сюрприз.
Talvez tenham inalado mais gás, ou possa haver algo na fisiologia trill.
Поскольку ваша человеческая физиология продолжает восстанавливаться, психологические симптомы могут проявиться множеством способов - через мечты, галлюцинации, гипнагогические регрессии.
Sua fisiologia humana continua se reafirmando. Sintomas psicológicos podem se manifestar por várias maneiras. Por sonhos, alucinações, regressão hipnótica.
Но ваша человеческая физиология требует этого.
Mas sua fisiologia humana precisa disso..
Моя физиология восстановила потребность употреблять твердую пищу.
Minha fisiologia reafirmou a necessidade de processar nutrientes sólidos.
Их физиология приспособлена для выживания в полной темноте.
Sua fisiologia desenvolveu-se para sobrevivência em completa escuridão.
Физиология весьма необычна трикодер не может отличить голову от хвоста.
A fisiologia é muito diferente. O tricorder não entende nada disto.
Его физиология не совпадает ни с одним стандартным шаблоном в базе данных.
Sua fisiologia não bate com nenhum dos modelos padrões de nossa base de dados.
Физиология: неэффективна.
Fisiologia: Ineficiente.
Ваша физиология больше не приспособлена для жизни на Земле.
Já não tem uma fisiologia terrestre.