философ русский
Перевод философ по-португальски
Как перевести на португальский философ?
философ русский » португальский
Примеры философ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский философ?
Простые фразы
Философ - это человек, который может решить любые проблемы, кроме своих собственных.
Um filósofo é um homem que pode resolver todos os problemas, exceto os seus.
Субтитры из фильмов
Да ты философ?
Uma filósofa?
Да ты философ. Я много слышу.
O ponto de vista de uma minhoca é muitas vezes o verdadeiro.
Однажды ты спросил меня: что такой великий философ делает в туалете?
Perguntou uma vez que fazia um filósofo como eu num lavabo.
Вы философ, сэр.
É um filósofo.
Майкл Джордж Хартли, Вы философ.
Michael George Hartley, você é um filósofo.
Вот вам, пожалуйста, - это же чистой воды философ.
Aqui está um homem para si. Um génio filosófico de primeira classe.
Мой муж настоящий философ. Привет, Арчи!
O meu marido, o filósofo de sábado à noite.
Подобно божественному Рафаэлю, его талант неземной. Философ в любви с демократией, поэт, который бесконечно пишет стихи.
Uma filosofia de espírito democrático e do poeta a rima ilimitada.
Фактически, наш теперешний философ-король, Пармен, иногда называет нас детьми Платона.
Platão, Platonius. Percebe? Na verdade, o nosso actual rei-filósofo, Parmen, às vezes chama-nos de filhos de Platão, embora algumas vezes pensemos em nós próprios mais como os filhos adoptivos de Platão.
Я исследователь, а не философ!
Eu sou um cientista, não um filósofo!
Философ-Ведущий.
Filósofo itinerante!
Философ-Ведущий.
Filósofo itinerante.
Лучшее мероприятие в Риме халтура, за которую любой Философ-Ведущий, включая самого Сократа умрет без колебаний.
Só o melhor em Roma. Um lugar que qualquer filósofo itinerante, incluindo Sócrates, matava para ir lá.
Я Философ-ведущий.
Sou filósofo itinerante.
Из журналистики
БЕРЛИН. Около 2500 лет назад древнегреческий философ Гераклит пришел к выводу, что война есть мать всех вещей.
BERLIM - Há cerca de 2.500 anos, o filósofo grego Heraclito concluiu que a guerra é o pai de todas as coisas.
Как отозвался бы о подобных неявных знаниях ученый и философ Майкл Полани, мы знаем больше, чем можем выразить словами.
Como diria o cientista e filósofo Michael Polanyi sobre esse conhecimento tácito, sabemos mais do que conseguimos explicar.