фотографироваться русский

Перевод фотографироваться по-португальски

Как перевести на португальский фотографироваться?

фотографироваться русский » португальский

tirar fotografia fotografar-se

Примеры фотографироваться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский фотографироваться?

Субтитры из фильмов

У нас нет времени фотографироваться!
Não temos tempo para que nos tirem fotografias.
Мне не нравится фотографироваться.
E eu não gosto de ser fotografado.
Значит, он не шутил, про то, что не любит фотографироваться.
Não estava a brincar quando disse que não queria ser fotografado.
Помнишь, как мы ездили в Катанию фотографироваться? Как будто все было вчера.
Parece que ainda foi ontem que fomos a Catánia tirar o retrato.
Мы не будем фотографироваться, пока не приедет Майкл.
Não vamos tirar a fotografia sem o Michael.
Фотографироваться.
Fotografar um casamento.
Ну. фотографироваться.
Oh. tirar uma fotografia.
Только не фотографироваться!
Uma fotografia não!
Он не любил фотографироваться.
Ele não gosta de fotografias.
Незачем фотографироваться с ними.
Não esperava ficar na fotografia.
Пора фотографироваться.
É a hora das fotos.
Мам, я не хочу сейчас фотографироваться. Ну же. Не ломайся.
Não me apetece tirar fotografias.
Мы не хотим фотографироваться сейчас!
Uma fotografia agora não!
Но не волнуйся, потому что теперь я знаю, как фотографироваться.
Mas não te preocupes, porque já sei como posar para uma fotografia.

Из журналистики

Несмотря на боль и трудности при движении из-за парализованных полиомиелитом ног, внешне он был весел и избегал фотографироваться в инвалидной коляске.
Apesar da sua dor e dificuldade em mover as pernas incapacitadas pela pólio, mantinha um aspecto alegre e evitava ser fotografado numa cadeira de rodas.

Возможно, вы искали...