четырнадцать русский
Перевод четырнадцать по-португальски
Как перевести на португальский четырнадцать?
Примеры четырнадцать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский четырнадцать?
Простые фразы
Мэри забеременела в четырнадцать.
Mary engravidou aos 14 anos.
Мэри забеременела в четырнадцать.
Maria ficou grávida aos catorze anos.
Мэри забеременела в четырнадцать.
Maria ficou grávida aos quatorze anos.
Мэри забеременела в четырнадцать.
Maria engravidou aos 14 anos de idade.
Мне четырнадцать лет.
Tenho quatorze anos.
Четырнадцать плюс сорок один - пятьдесят пять. Пятнадцать плюс пятьдесят один - шестьдесят шесть.
Quatorze mais quarenta e um são cinquenta e cinco. Quinze mais cinquenta e um são sessenta e seis.
Субтитры из фильмов
Четырнадцать тысяч в бумажнике.
Tinha 14.000 marcos dentro dela.
Не дойдешь. Четырнадцать миль.
Não vai tentar esta noite, são 22,5 Km.
Все четырнадцать предметов.
As 14 peças no. O quê?
Минус пятнадцать, четырнадцать, тринадцать, десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два, один, ноль.
Menos quinze, catorze, treze dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um, zero.
Прошло четырнадцать лет.
Passaram 14 anos.
Четырнадцать лет как я не испытывала вкуса невозможной любви!
Catorze anos depois de ter provado um amor impossível!
Четырнадцать или пятнадцать.
Catorze ou quinze.
Тринадцать или четырнадцать.
Treze ou catorze.
Четырнадцать.
Tenho 14 anos. Sou impossível.
Четырнадцать.
Quatorze.
Я заложу своих четырнадцать зубов, даром что их всего четыре, что нет.
Aposto 14 dos meus dentes e só tenho quatro. Não tem 14 anos.
Две недели с лишним. - С лишним или без лишнего, а четырнадцать ей минет на Петров день.
Seja como for, na véspera da festa à noite é que fará os 14 anos.
А четырнадцать ей минет на Петров день, я хорошо помню.
Mas na noite da véspera da festa ela fará 14 anos. Lá isso fará. Lembro-me bem.
Номер пятьсот четырнадцать.
A chave do quarto 514, por favor. A chave do quarto 514, por favor.
Из журналистики
Четырнадцать из девятнадцати членов его кабинета, согласно сообщениям, принадлежат к группе, которая продвигает идею паломничества к данной святыне.
Catorze dos seus 19 membros do governo são referidos como sendo membros de um grupo que promove peregrinações ao lugar.