яблочко русский
Примеры яблочко по-португальски в примерах
Как перевести на португальский яблочко?
Субтитры из фильмов
Пусть же яблочко созреет, пусть смертельный сон придет.
A maçã fica no caldeirão. Cheia do sono da morte.
В яблочко!
Bom tiro!
Вздор. Точно в яблочко.
Pontual como sempre.
Я просто сказал, что наш сын, глазное яблочко трехглазой Марты, - она же у нас циклоп наш сынок это погремушка, а вы разозлились.
Desculpa! O nosso filho, a alegria dos nossos três olhos, sendo a Martha um ciclope, o nosso filho é um empecilho e tu ficas rabugento. É tarde, estou cansado.
В яблочко, мистер Спок.
Em cheio, Sr. Spock!
Судя по всему, я попал в яблочко.
Acertei em cheio - uma mulher de categoria.
Пол, вы попали в яблочко!
Paul, acertou no centro!
В самое яблочко! -Точнее не бывает.
Mesmo em cheio!
Яблочко от яблони.
É o meu rapaz.
Должна бить точно в яблочко.
Deve acertar de uma forma bastante precisa.
В самое яблочко! Я лечу в Хьюстон говорить со Спендером.
Porque que deseja vê-lo, senhorita?
Прямо в яблочко.
Acertou em cheio.
В яблочко.
Feliz Natal.
Посмотри на это милое адамово яблочко.
Olhem para esta gira maçãzinha de Adão.