Ancara португальский
Анкара
Значение Ancara значение
Что в португальском языке означает Ancara?
Ancara
Перевод Ancara перевод
Как перевести с португальского Ancara?
Примеры Ancara примеры
Как в португальском употребляется Ancara?
Субтитры из фильмов
Os meus homens descobriram-na numa montanha a norte de Ancara, enquanto extraíam cobre.
Мои рабочие откопали его севернее Анкары, где они добывают медь.
O que queres que te traga de Ancara?
Что тебе привезти из Анкары?
É isto que tenho em Ancara.
К ней я ходил в Анкаре.
Onde, em Ancara, fica essa discoteca?
Где в Анкаре этот ночной клуб?
Nazmi, Ancara fica muito longe?
Назми, Анкара очень далеко?
Receber uma delegação de Ancara.
О приеме делегации из Анкары.
Não é fácil ligar para Ancara.
Дозвониться в Анкару непросто.
Pode fazer-nos a ligação para Ancara.
Ты нас соединяешь с Анкарой.
Nem conseguimos falar com a telefonista, quanto mais Ancara. Dá-me isso!
У нас даже через оператора не выходит, оставь в покое Анкару.
Somos de Ancara.
Мы из Анкары.
A delegação de Ancara que irá chegar hoje irá trazer-nos um transmissor visiontele.
Делегация, ожидаемая сегодня из Анкары,.. везет нам передатчик визонтеле.
Uma delegação muito importante vem de Ancara para trazer-nos algo, um visiontele, um exemplo da mais recente tecnologia!
Очень важная делегация из. Анкары везет нам визонтеле, образец новейших технологий!
Acho que vi um em Ancara.
Думаю, я видел один в Анкаре.
Temos de voltar para Ancara.
Мы немедленно возвращаемся в Анкару.
Из журналистики
Nas últimas semanas, a estratégia de terror do Estado Islâmico levou a morte para as ruas de Ancara, Beirute e Paris, e aos céus de Sinai.
В последние несколько недель, стратегия террора Исламского Государства принесла смерть на улицы Анкары, Бейрута и Парижа, и в небо над Синаем.
No fim de Fevereiro, durante a sua deslocação externa, que incluiu uma paragem em Ancara, o Secretário de Estado dos EUA John Kerry reiterou estas preocupações nas suas conversações com os seus homólogos Turcos.
В конце февраля, во время своих зарубежных поездок, в которые входило и посещение Анкары, госсекретарь США Джон Керри повторил о данной озабоченности на переговорах со своими турецкими коллегами.